Geef een tijdschrift kleur
Vind je het heerlijk om met taal bezig te zijn? En zoek jij creatief vrijwilligerswerk dat je gewoon vanuit huis kunt doen?
Heb jij een rijke woordenschat, zodat schrijven een spel voor je is? Wil jij mensen die blind of slechtziend zijn een beeld geven van de wereld om ons heen? Dan is onze vrijwilligersvacature van beeldbeschrijver echt iets voor jou!
Als beeldbeschrijver voor het tijdschrift Libelle beschrijf je wat er op een afbeelding te zien is: de mensen, de dingen, de omgeving, de sfeer. Dit doe je zodat mensen met een visuele beperking ook dat deel van de Libelle meekrijgen. En je kunt dit gewoon vanuit je eigen huis doen. Lees verder of meld je meteen aan.
Wij zoeken mensen die beeldbeschrijvingen gaan maken van afbeeldingen in het tijdschrift Libelle. Deze worden daarna verwerkt in bijvoorbeeld de gesproken en brailleversie van de Libelle voor mensen met een visuele beperking.
En het bijzondere is: je kunt dit vrijwilligerswerk gewoon vanuit huis doen!
We zoeken vrijwilligers die wekelijks op de donderdagmiddag voor 1,5 uur beschikbaar zijn tussen 13.00 en 16.00u, dit in verband met de levertijd aan de abonnees. Elke week staat er een digitale Libelle voor jou klaar. Binnen voor jou geselecteerde rubrieken ga je losse beelden beschrijven of samenvoegen tot een beeldcollage. Denk aan foto’s of tekeningen in rubrieken over mode, reizen of interieur en aan portetten van geïnterviewden.
Meer informatie over vrijwilligerswerk bij Dedicon en andere vrijwilligersvacatures.
DIT VRAGEN WE VAN JE
- Je bent een creatieve geest en hebt een rijke Nederlandse woordenschat met een goed gevoel voor taal.
- Je schrijft foutloos Nederlands.
- Je kunt zelfstandig werken.
- Je bent wekelijks 1,5 uur beschikbaar op donderdagmiddagen tussen 13.00 en 16.00u.
- Je bent computervaardig, in het bezit van een pc of laptop en kunt overweg met MS Teams.
DIT KUN JE VAN ONS VERWACHTEN
- Je kunt dit vrijwilligerswerk gewoon vanuit huis doen.
- Je krijgt van ons een training in hoe je de essentie uit een beeld haalt en hoe je dat vervolgens verwoordt volgens bepaalde richtlijnen.
- De eerste drie edities doe je samen met een ervaren beeldbeschrijver. Daarna is er altijd iemand paraat bij wie je terecht kunt bij vragen.
- We organiseren kennissessies om je te inspireren en jouw kennis te vergroten op het gebied van beeldbeschrijvingen.
MELD JE AAN EN MAAK EEN PROEFBESCHRIJVING
Je wilt vrijwillige beeldbeschrijver worden? Hartstikke goed! Meld je aan door één of liefst twee proefbeschrijvingen te maken. Doe dat in het Word-bestand waarin enkele beelden voor jou klaar staan. Als je klaar bent upload je het bestand met jouw proefbeschrijving(en).
Anke Kersten, specialist Tekst en Beeld: "Vraag je eerst af of de afbeelding écht decoratief is. Een beeld met bijschrift heeft meestal inhoudelijke waarde. Is het beeld toch decoratief, maar belangrijk genoeg voor een bijschrift, voeg dan een korte alt-tekst toe die de afbeelding beschrijft. Alleen als het bijschrift zelf al volledig uitlegt wat er op de afbeelding te zien is, mag de alt-tekst worden weggelaten."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Anke Kersten, specialist Tekst en Beeld: "Alleen als het bijschrift inhoudelijk beschrijft wat er op de afbeelding te zien is, kan het als tekstalternatief dienen. Dan is een aparte alt-tekst overbodig — mits het bijschrift in de code semantisch is gekoppeld aan de afbeelding (bijvoorbeeld met de HTML <figure>- en <figcaption>-tag). Zo kan schermleessoftware het bijschrift correct voorlezen.
De koppeling tussen de afbeelding en het tekstalternatief (in dit geval het bijschrift) is verplicht volgens WCAG. De bron HTML figure Tag geeft meer informatie over hoe je het bijschrift en de afbeelding semantisch met elkaar linkt."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Anke Kersten, specialist Tekst en Beeld: "Een bijschrift benoemt meestal wat de afbeelding is. Bijvoorbeeld: 'Grafiek van verkoopcijfers appels en peren in 2024.' Een alt-tekst beschrijft wat er te zien is. Bijvoorbeeld: 'De grafieklijn toont een sterke piek in de verkoop tussen oktober en maart.'
Zorg ervoor dat de alt-tekst en het bijschrift elkaar aanvullen en geen dubbele informatie bevatten."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "In hoeverre previews toegankelijk zijn, hangt af van het doel van de previews. Als het doel is dat klanten deze previews kunnen lezen, dan moet – behalve afbeeldingen in de preview – ook alle visueel waarneembare tekst als 'echte tekst' beschikbaar zijn. Previews zijn echter vaak afbeeldingen en daardoor niet volledig toegankelijk. Tekst is dan niet als ‘echte tekst’ beschikbaar en kan niet door schermlezers of vergrotingssoftware worden gelezen. Voor basisinformatie, zoals de aanduiding dat het een preview is of wat globaal te zien is, moeten dus alt-teksten worden toegevoegd. Zo krijgen gebruikers met een visuele beperking toch toegang tot de kern van de informatie."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Anke Kersten, specialist Tekst en Beeld: "De manier waarop dit kan, hangt af van de viewer of widget die wordt gebruikt. Bij externe platforms, zoals die van een leverancier, zou je dus moeten navragen of zij ondersteuning bieden voor alt-teksten of beeldbeschrijvingen. Als je zelf de viewer beheert, dan zul je ervoor moeten zorgen dat je alle afbeeldingen kunt voorzien van alt-teksten, zodat hulpsoftware deze informatie kan gebruiken."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "Ja, ook previews horen voorzien te zijn van alt-teksten. Dit is nodig, zodat mensen met een visuele beperking begrijpen dat het om een inkijkexemplaar gaat en eventueel een indruk krijgen van de inhoud. Zonder alt-teksten gaat belangrijke informatie verloren en kan een preview ontoegankelijk worden. Overigens worden pagina’s in previews vaak als afbeeldingen weergegeven, waardoor ook de tekst in de preview niet als ‘echte tekst’ maar als plaatje wordt getoond."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "Previews zijn meestal niet geschikt om de volledige toegankelijkheid van e-books te demonstreren. Vaak worden pagina’s in previews als afbeeldingen weergegeven, waardoor tekst niet als ‘echte tekst’ beschikbaar is. Voor het communiceren van toegankelijkheidskenmerken gebruik je toegankelijkheidsmetadata in het e-book zelf, waarin bijvoorbeeld staat of het boek geschikt is voor schermlezers, navigatiestructuren bevat en of afbeeldingen voorzien zijn van beschrijvingen. Deze metadata zijn sinds juni 2025 verplicht vanuit de EAA (Europese Toegankelijkheidswet) en geeft de gebruiker duidelijkheid over de mate van toegankelijkheid."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.