Geef een tijdschrift kleur
Vind je het heerlijk om met taal bezig te zijn? En zoek jij creatief vrijwilligerswerk dat je gewoon vanuit huis kunt doen?
Heb jij een rijke woordenschat, zodat schrijven een spel voor je is? Wil jij mensen die blind of slechtziend zijn een beeld geven van de wereld om ons heen? Dan is onze vrijwilligersvacature van beeldbeschrijver echt iets voor jou!
Als beeldbeschrijver voor het tijdschrift Libelle beschrijf je wat er op een afbeelding te zien is: de mensen, de dingen, de omgeving, de sfeer. Dit doe je zodat mensen met een visuele beperking ook dat deel van de Libelle meekrijgen. En je kunt dit gewoon vanuit je eigen huis doen. Lees verder of meld je meteen aan.
Wij zoeken mensen die beeldbeschrijvingen gaan maken van afbeeldingen in het tijdschrift Libelle. Deze worden daarna verwerkt in bijvoorbeeld de gesproken en brailleversie van de Libelle voor mensen met een visuele beperking.
En het bijzondere is: je kunt dit vrijwilligerswerk gewoon vanuit huis doen!
We zoeken vrijwilligers die wekelijks op de donderdagmiddag voor 1,5 uur beschikbaar zijn tussen 13.00 en 16.00u, dit in verband met de levertijd aan de abonnees. Elke week staat er een digitale Libelle voor jou klaar. Binnen voor jou geselecteerde rubrieken ga je losse beelden beschrijven of samenvoegen tot een beeldcollage. Denk aan foto’s of tekeningen in rubrieken over mode, reizen of interieur en aan portetten van geïnterviewden.
Meer informatie over vrijwilligerswerk bij Dedicon en andere vrijwilligersvacatures.
DIT VRAGEN WE VAN JE
- Je bent een creatieve geest en hebt een rijke Nederlandse woordenschat met een goed gevoel voor taal.
- Je schrijft foutloos Nederlands.
- Je kunt zelfstandig werken.
- Je bent wekelijks 1,5 uur beschikbaar op donderdagmiddagen tussen 13.00 en 16.00u.
- Je bent computervaardig, in het bezit van een pc of laptop en kunt overweg met MS Teams.
DIT KUN JE VAN ONS VERWACHTEN
- Je kunt dit vrijwilligerswerk gewoon vanuit huis doen.
- Je krijgt van ons een training in hoe je de essentie uit een beeld haalt en hoe je dat vervolgens verwoordt volgens bepaalde richtlijnen.
- De eerste drie edities doe je samen met een ervaren beeldbeschrijver. Daarna is er altijd iemand paraat bij wie je terecht kunt bij vragen.
- We organiseren kennissessies om je te inspireren en jouw kennis te vergroten op het gebied van beeldbeschrijvingen.
MELD JE AAN EN MAAK EEN PROEFBESCHRIJVING
Je wilt vrijwillige beeldbeschrijver worden? Hartstikke goed! Meld je aan door één of liefst twee proefbeschrijvingen te maken. Doe dat in het Word-bestand waarin enkele beelden voor jou klaar staan. Als je klaar bent upload je het bestand met jouw proefbeschrijving(en).
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "Kleurcontrast helpt om tekst en elementen duidelijk waarneembaar te maken, ook voor mensen met een visuele beperking, zoals slechtziendheid of kleurenblindheid. Een goed contrast zorgt ervoor dat de content leesbaar en vindbaar is. Vermijd bovendien het gebruik van kleur als enige manier om informatie over te brengen. Maak waar mogelijk ook gebruik van bijvoorbeeld tekstlabels of icoontjes."
Meer lezen:
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "Uitgeverijen moeten zich volgens de wet inspannen om publicaties zoveel mogelijk toegankelijke te publiceren. Als je onder een uitzondering valt, dan doe je minimaal wat wel mogelijk is. Het kan daardoor voorkomen dat je een publicatie maak die deels wel en deels niet toegankelijk is. Het kan dan zijn dat een gebruiker van een brailleleesregel het boek wél kan lezen, maar iemand die slechtziend is niet. Juist dan is toegankelijkheidsmetadata belangrijk. Daarmee kan een lezer beoordelen of het boek bruikbaar is en op welke manier. Dus ja, indien het toevoegen van metadata zelf niet onder onevenredige last valt, dan moet deze toegevoegd worden aan publicaties."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "Er zitten overeenkomsten tussen ONIX en Schema.org. In beide formaten sla je bijvoorbeeld informatie op over toegankelijkheidseigenschappen, conformiteit en risico’s. De metadata van de verschillende standaarden kunnen naar elkaar geconverteerd worden. Gebruik daarvoor ‘Crosswalk’ tussen ONIX en Schema.org. De laatst gepubliceerde versie is Schema.org Accessibility Properties Crosswalk."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "Het is aan iedere aanbieder van digitale boeken en applicaties vrij hoe het informatie over toegankelijkheid deelt met de lezer. Veel aanbieders nemen daarbij de Accessibility Metadata Display Guide for Digital Publications als uitgangspunt. In dit artikel lees je daar meer over. Wil je zien hoe jouw metadata resulteert in informatie voor de klant volgens deze richtlijn? Gebruik dan de tool DAISY Accessibility Metadata Viewer. Daar kun je metadata in formaten Schema.org EPUB en ONIX uploaden. Vervolgens zie je een preview van wat een klant mogelijk te zien krijgt."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "Semantische opmaak speelt een belangrijke rol bij de toegankelijkheid van digitale publicaties, zoals EPUB’s. De WCAG-richtlijnen stellen dat de content duidelijk en gestructureerd moet zijn, zodat ook lezers met een (visuele) beperking er gebruik van kunnen maken. Dit kun je onder andere doen door koppen, lijsten en tabellen goed te markeren. Hierdoor kan hulptechnologie zoals een schermlezer de inhoud ook op de juiste manier lezen, interpreteren en presenteren. Een EPUB (of andere digitale publicatie) wordt zo niet alleen voor iedereen toegankelijker, maar voldoet ook aan de wet- en regelgeving (zoals de Europese Toegankelijkheidswet (EAA)."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "ARIA-labels en -rollen kunnen de leesbaarheid en navigatie voor gebruikers met een (visuele) beperking sterk verbeteren, maar gebruik het alleen als semantische HTML niet volstaat. Goede semantische opmaak is de basis en ARIA is vooral bedoeld als aanvulling. ARIA-labels en -rollen worden gebruikt om extra informatie te geven aan de structuur of een element, als standaard (semantische) HTML-tags niet voldoende duidelijkheid bieden. Denk bijvoorbeeld aan een knop zonder tekst. Een hulptechnologie zoals een schermlezer kan daar niets mee, maar door de knop een ARIA-label of -rol te geven kun je alsnog aangeven wat de functie van die knop precies is."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "In het begin kan het gebruik van semantische opmaak inderdaad wat meer tijd en moeite kosten, maar op de langere termijn zal het tijd besparen. Zodra je semantische opmaak op een goede manier kunt toepassen, maak je snel en efficiënt duidelijk opgemaakte, toegankelijke EPUB's. Deze zijn dan ook goed navigeerbaar en leesbaar voor hulptechnologieën zoals schermlezers of brailleleesregels. De gestructureerde opslag van de content maakt hergebruik bovendien eenvoudiger. Zonder verdere bewerking kun je zonder verlies van opmaak exporteren naar andere formaten: zoals PDF, webpagina’s of drukwerk."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Rieke Vullings, Toegankelijkheidsmanager: "ARIA-rollen of –labels en oriëntatiepunten (landmarks) worden op verschillende manieren en in verschillende situaties gebruikt. Oriëntatiepunten (landmarks) zijn namelijk semantische HTML-elementen zoals <main>, <nav>, <footer> etc. Zij geven structuur aan een document, waardoor schermlezers snel van het ene deel naar het andere kunnen springen. Ze zijn dus vooral bedoeld voor navigatie en oriëntatie. ARIA-rollen en –labels worden gebruikt om extra informatie toe te voegen aan bepaalde elementen die geen duidelijke betekenis hebben in HMTL-code. Deze zijn dus hoofdzakelijk bedoeld ter verduidelijking."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Rieke via komverder@dedicon.nl.
Toegankelijkheidsexpert Anke Kersten: "Beelden bevatten vaak essentiële informatie. Voor mensen met een visuele beperking moet deze informatie op een andere manier beschikbaar zijn, bijvoorbeeld via een tekstalternatief. Zo blijft de inhoud begrijpelijk en bruikbaar voor iedereen, wat bijdraagt aan inclusie en naleving van toegankelijkheidsrichtlijnen zoals WCAG."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Anke via komverder@dedicon.nl.
Toegankelijkheidsexpert Anke Kersten: "Door een beeldbeschrijving of alternatieve tekst (alt-tekst) toe te voegen die de essentie van het beeld beschrijft. Deze tekst wordt voorgelezen door schermlezers. Houd de beschrijving kort maar informatief, en stem deze af op de functie van het beeld in de context van de tekst. Een handig stappenplan vind je bovendien op onze site."
Ook een vraag?
Leg deze dan voor aan onze toegankelijkheidsexperts tijdens een live Q&A. Snel, kosteloos, laagdrempelig.
Ontvang je liever antwoord per mail, neem dan contact op met Anke via komverder@dedicon.nl.